Inicio Blog Página 6

NARRAR, PENSAR, RESPIRAR ‘ESTA’ EXTRAÑEZA DE SER-EN-EL-MUNDO

narrar pensar respirar

Por Wilfer Alexis Yepes Muñoz*

¿Pensar «o» respirar? Ahogado. ¿Pensar «y» respirar? Maniqueo. Pensar respirado en el umbral de una caverna. Nuestras verdades son como velas que se van consumiendo. Estoy aprendiendo a guardar, dejo espacio para lo lento, para un viaje a pie inevitable. Conocer no puede significar una luz que ciega; no es posible romper, cortar o ultrajar un velo que se resiste. En muchas ocasiones se torna en violencia, y esto para no exagerar. Lo interesante aquí es reconocer que el enigma sobrepasa a todo intelecto.

BARBIE, EL FENÓMENO, LA VENGANZA: MACHISMO, HEMBRISMO, FEMINISMO

barbie

Por María del Rocío Vallejo Alegre*

«La belleza no es más que
la verdad de cada uno de nosotros»
(Carlos Fuentes)

Llegó el nuevo año y con él, la oportunidad de ir a visitar a mi padre a mi lindo México. Normalmente aprovecho para ver en el avión alguna película que me ha llamado la atención y, por alguna razón, no he tenido la oportunidad de disfrutar. No podrán creer qué escogí: «Barbie, la película». Imagino que todos ustedes, por uno u otro motivo, habrán escuchado algún comentario sobre esta cinta dirigida por Greta Gerwig.

LA NOVENA SINFONÍA DE BEETHOVEN: HUMANIDAD, SENTIDO Y RESISTENCIA

la novena sinfonia

Por Laura Espinal Gómez*

«La alegría es la chispa de los dioses»
(F. Schiller, 1785).

La floración primaveral teñía las calles de Viena mientras pasaban con sigilo los primeros días de mayo de 1824. El público que seguía de cerca la programación musical del momento esperaba con ansias la reaparición en escena del ya controversial compositor Ludwig van Beethoven, quien había pasado más de una década sin mostrarse públicamente sobre las tablas de un escenario. Tras dos años de arduo trabajo y repetidos esfuerzos por terminar la que sería su última obra orquestal de tales dimensiones, la Sinfonía n.º 9 en re menor, Op. 125, el compositor se aproximaba a emprender un nuevo estreno en el Teatro Kärntnertor.

DESCUBRIENDO AL GENIO, PRODIGIO, SUPERHUMANO… EL ARTE MUSICAL HECHO HOMBRE

descubriendo al nuevo

Por Beatriz Elena Mejía Hidalgo*

En Las Vegas, Estados Unidos, se cuece una pelea de boxeo entre pesos medianos, los países son México y Kazajistán. Corre el mes de septiembre de 2022. El ambiente cargado de emoción se concentra en el escenario, gritos y exclamaciones colman el Pabellón T-mobile Arena de Las Vegas con sus 20 mil espectadores. La transmisión es seguida por más de 12,8 millones de personas, a la espera de los combatientes que en pocos minutos disputarán el título mundial de boxeo.

LA HIGUERA

la higuera

Por Rogelio Pineda Rojas*

Me apuntó con la pistola a los ojos. La placa de metal con su nombre en el pecho titilaba cada vez que la mujer policía jalaba aire. Habíamos corrido cinco cuadras hasta que caí y ahora estaba sentado en el piso, con la bolsa de plástico al lado, en donde el cajero de la tienda Oxxo había guardado el dinero y los cigarros. No te resistas, pendejo, le grité. Le había deshecho la nariz con un puñetazo. El dependiente, sangrando, me entregó el dinero y los cigarros. Pero al salir me había topado con esta mujer policía que daba su rondín.

PLEAMAR

pleamar

Por Martha Robles Becerra*

Las coordenadas apuntan al noroeste. La brújula, cada vez, va perdiendo su sentido norte.

En el vaivén de la embarcación, Efraín respira bocanadas de tabaco mezclado con la brisa del trópico norte. Descansa, exhala profundamente viendo cómo las totoras se deslizan, como éstas toman el curso de la batalla por la supervivencia. Silenciosamente, el viejo se toma una pausa al caer el Sol en el reino Naylamp. Él solo es un testigo parsimonioso, y observa detenidamente cómo los moradores van a cazar enjambres de Spondylus. La ruta es incierta, tanto como el mar impredecible, mas para Efraín, la barca es su vida, un naufragio de trabajo.

PERMANECE EN LA NOCHE

pertenece en la noche

Por Jesús Goicouria*

SOL DE VERANO

En el remanso del lapacho
la luz se desvanece
y toda forma genera admiración.

Hay algo que merodea en el paisaje
como un pez al acecho.

ENTRE BRUMAS

entre brumas

Por Laura Linares Palacio*

En el momento en el que el sol incendia el cielo y los cristales de las ventanas de los rascacielos, Arena entra al departamento de Albo sin llamar; la puerta está entornada debido a que él olvidó cerrarla.

«EL TAYTA»

El tayta

Por Carmen Elisa Benavides*

«…los muros aislantes y opresores
no apagan la luz de la razón humana
y mucho menos si ella ha tendido
siglos de ejercicio; ni apagan, por tanto,
las fuentes del amor de donde brota el arte».

De José María Arguedas Altamirano —hombre blanco, de ojos claros, pelo castaño y ondulado, pulcro en el vestir, amante de la música clásica, alabado por unos y criticado por otros— se dice que su genotipo corresponde al tronco familiar de una criada llamada Juanita Tejada, a quien se lo arrebatan; razón por la cual Juanita enloquece.

COLECCIÓN DE SUEÑOS Y OTROS POEMAS

coleccion de sueños

Por Gloria María Cortés*

En la pasada celebración del número 100 de Revista Cronopio tuvimos el honor de contar con la compañía de la poeta Gloria Cortés, quien además de poeta es una gran declamadora. Esta autora, que escribe sus poemas en braille nos comparte también con su voz una selección de su producción para nuestra revista.

MELANCOLÍA DE ARTISTA

melancolia

Por Miguel Ángel Morales Mejía*

MEDITACIÓN SOBRE LA CALAVERA DE ADÁN

¿Qué es la calavera de Adán? Me pregunto.
Acaso, el vestigio
de una criatura incompleta y soñadora
otrora animada por una mínima luz,
por una joven alma,
tal vez por un deseo infinito
de fundirse en todas las cosas:
en el sonoro correr de la cascada,
en la tibia sombra de una ceiba,
en la mirada y beso cultivados de la amada.

«HISTORIA DE UNA IMAGINACIÓN MEMORABLE», NOVELA DE ANDRÉS FELIPE LÓPEZ LÓPEZ

historia

Por John Édgar Congote Rojas*

Cuando dos o más amigos se encuentran es muy posible que no caigan en cuenta de la extraordinaria convergencia de tres variables: (1) los millones de seres humanos, (2) la infinita sucesión de instantes y (3) el casi inimaginable número de lugares. Su encuentro es un milagro de la probabilidad.

Escritor destacado

Notas sobre la supremacia

NOTAS SOBRE SUPREMACÍA, MINORÍAS Y NERVIOSISMO

Por Pedro Adrián Zuluaga

“Autores, autoridades”. En esta escueta convención la escritora aragonesa Irene Vallejo comprimió el saludo protocolario de su discurso inaugural en la más reciente Feria Internacional del Libro de Bogotá. Las dos palabras escogidas por Vallejo, y relacionadas entre sí, resumen también el sentido de la cultura letrada y su intrínseca relación con el poder político. En sendos libros, Del poder y la gramática y La ciudad letrada, sus autores, Malcom Deas y Ángel Rama respectivamente, señalan los laberintos de poder que dependen de la legitimidad —y la legibilidad— del documento escrito.

Escritor destacado

morcilla una historia de sangre y amor

MORCILLA: UNA HISTORIA RELLENA DE SANGRE Y AMOR

Por Lorenzo Villegas Rúa*

Es un embutido, menudo, tripas de animal, una madeja rellena de sebo, cereales, verduras, que se caracteriza por un ingrediente repugnante para muchos, que los hace devolver el estómago, un líquido que exacerba los sentidos, escandaloso, llamativo, pero, sobre todo, sabroso y nutritivo: la sangre. En su preparación, la morcilla tiene sangre fresca, esto la diferencia del resto de la familia de la chacinería y demás salchichas, salchichones, mortadelas, longanizas y chorizos.

Escritora destacada

la magia de jonathan

LA MAGIA DE JONATHAN

Por Elssie Cano*
Ilustraciones de Estefanía Montoya Echeverri**

«Siempre me han preocupado estos jóvenes
cuyos ojos están destinados a la belleza,
pero también al infortunio».
(Ernesto Sábato)

La señora Mieses conoció a Jonathan el quinto día después de haber empezado las clases y sabiendo como eran los estudiantes creyó que era mucho mejor que el muchacho llegara el quinto día y no cinco días antes de terminar el semestre como hacían muchos trúhanes confiados en que aún podían pasar el curso.

Escritor destacado

nacimuertemiento

NACIMUERTEMIENTO

Por Krzysztof T. Dąbrowski*

Traducción de Zuzanna Sołtys

Recuerdo esa iluminación cegadora, un sentimiento de felicidad ilimitada y un amor interminable. Me sentí arrancado de aquel estado, tomado por dos criaturas brillantes y succionado hacia un túnel oscuro. Un maravilloso resplandor estaba alejándose cada vez más, hasta que desapareció totalmente. No sentí miedo, todo era deliciosamente indiferente.

Escritor destacado

che presidente de bolivia

CHE, PRESIDENTE DE BOLIVIA

Por Homero Carvalho Oliva*

En menos de un año de iniciada la lucha guerrillera, Ernesto Che Guevara, el legendario comandante, que había fracasado en el Congo, logró triunfar en Bolivia. Su lucha iniciada el 3 de noviembre de 1966, finalizó el 9 de octubre de 1967, en La Higuera, provincia de Vallegrande, departamento de Santa Cruz, con la rendición incondicional de las Fuerzas Armadas de Bolivia, que estaban al mando de su Capitán General, el presidente René Barrientos Ortuño.

Escritor destacado Cronopio

escribir el vacio

ESCRIBIR EL VACÍO

Por Pedro Arturo Estrada Z.*

Llega entonces ese momento de vencimiento íntimo donde es preciso escuchar y callar, no agregar nada, no concluir nada. Admisión de lo otro, dimisión serena del yo bajo la algarabía, aunque en el borde del sueño tu mano indagará atrapada en el gesto de asirse a otra mano, de responder todavía a esa vaga señal detrás del aire.

Escritora Destacada

amasando palabras

AMASANDO PALABRAS

Por Gabriella Gutiérrez y Muhs*

ESCRIBIENDO CON LOS OÍDOS

I

El libro en blanco como el perro desconocido, seduce.
Como el Coliseo guarda secretos, así como un centavo perdido, que quiere ser encontrado, ensuciado, gastado, volverse buena suerte.
El libro en blanco como el océano quiere que lo pisen. Nos invita a explorar, a cantar, nuestro murmullo en palabras, en pinturas y arañazos,
a soñar a colores, en amor, dolor, en sonido y hambre, infinitamente.

Escritora destacada

madre

MADRE

Por Blanca Inés Jiménez Zuluaga*

I

La angustia por la muerte se me presentó por primera vez cuando era apenas una niña. Venía de la finca de la abuela y faltando unas cuadras para llegar a casa surgió en mi mente una imagen nítida, como una fotografía: un carro negro parqueado al frente de la puerta de entrada esperaba el cadáver de mamá. El corazón me golpeó el pecho como si fuera una pelota revotando contra el piso, y mis manos heladas empezaron a sudar. Me sentí mareada. De nada me sirvió haber escuchado unas horas antes por teléfono la voz grave y fuerte de mamá. De nada me sirvió cerrar los ojos y rezar.

Entrevistas Cronopio

cronopio la revista cultural

CRONOPIO: LA REVISTA VIRTUAL QUE MARCA LA HISTORIA CULTURAL DE MEDELLÍN

Por Revista Cronopio

Revista Cronopio continúa una tradición editorial cultural que, como pocas, ha logrado integrar las diversas manifestaciones de la literatura y las artes en una sola publicación. Como señala el profesor Reinaldo Spitaletta, «históricamente, Medellín ha tenido no solo fama, sino que ha sido la cuna de muchas revistas. Y cuando digo muchas, son revistas que desde el siglo diecinueve nacieron para bien de la ciudad, para el bien de la divulgación no solo histórica, cultural y de otra índole, sino también de los mismos movimientos literarios y las tertulias que hubo en Medellín».

Cronopio en femenino

yngermina primera novela colombiana

YNGERMINA, PRIMERA NOVELA COLOMBIANA, EDITADA EN LA PRESTIGIOSA COLECCIÓN CÁTEDRA «LETRAS HISPÁNICAS».

Por Consuelo Triviño Anzola*

El papel mediador de las mujeres indígenas en la Conquista se recoge en algunas crónicas. Recordemos a la Malinche, doña Marina, la joven náhuatl nacida en lo que hoy es Veracruz, intérprete de Hernán Cortés, con quien tuvo un hijo, Martín. Bernal Díaz del Castillo, como todos los cronistas, destaca en ella la belleza, desenvoltura y don de lenguas atribuido a las mujeres indígenas.

Entre líneas Cronopio

libroterapia

LIBROTERAPIA

Por Gustavo Arango*

Coincido con Joseph Epstein (La Novela, ¿Quién la necesita?) en que la corrección política y la intención terapéutica son peligros que la novela enfrenta en nuestro tiempo. Cuando la novela intenta ser expresión de alguna militancia política o de alguna causa social (por muy noble que sea), cuando su propósito es nutrir «la autoestima o la gratificación personal» del lector (en lugar de enfrentarlo a los viejos dramas del «destino y el conflicto moral»), no podemos decir que deja de ser novela, pero es una novela mala y —para colmo— con grandes posibilidades de ser un éxito de ventas.

Cronopio inesperado

juan ambrosio y los vampiros

JUAN AMBROSIO Y LOS VAMPIROS

Por Reinaldo Spitaletta*

1

Algunos compañeros que no eran de por esos lados le habían comentado con cierta impertinencia que las noches del barrio eran muy solitarias y, seguro por ello, peligrosas. Poco se sabía de asaltos nocturnos, aunque, pese a las blancas luces led de varias de sus calles, las sombras de los árboles, pronunciadas sobre el asfalto, daban una sensación fantasmal de oscuro nerviosismo. Se había convertido en una zona de conventos y asilos, de pocas casas residenciales, porque ya una buena cantidad de esas enormes construcciones estaban dedicadas a entidades de salud, de ayudas diagnósticas, de talleres de artesanía y, una que otra, de asistencia a niños desamparados. A Juan, estudiante de primer semestre de antropología, para nada le interesaban los rumores sobre su vecindario, al que conocía desde niño, y jamás, en sus 17 años, le había ocurrido nada espectacular ni catastrófico, distinto a que se había quedado sin compañías generacionales, porque casi todos los de las demás familias se habían marchado del barrio.

Vida Cronopia

el grito de socorro

EL GRITO DE SOCORRO

Por Catalina Franco Restrepo*

«Porque ahora sabemos que
cuando las palabras defraudan,
defrauda la historia.
Y se convierte de nuevo
en el horror»
(Radu Vancu).

No repetiré cifras ni analizaré el conflicto. Solo dejo en estas páginas cronopias algunas ideas sobre el dolor de Gaza, que es el reflejo de la profunda herida de la humanidad entera pues, como dice Richard Powers en El clamor de los bosques, «aquello de lo que cuidemos será a lo que nos parezcamos. Y aquello a lo que nos parezcamos nos sostendrá cuando ya no seamos nosotros».

Cronopio entornado

maleducar tambien es educar

MALEDUCAR TAMBIÉN ES EDUCAR

Por Marta Lucía Fernández Espinosa*

Con ojos entornados leí por ahí recientemente un titular: Medellín la Mal Educada. Con mirada inquieta y saltona alcancé a informarme de lo que el artículo trataba, el absoluto irrespeto de los habitantes de Medellín (y el Área Metropolitana, sugerencia mía) por el espacio público. Dos cosas pasaron por mi mente, la primera fue el proyecto educativo de la Medellín de 1930 que, ante la llegada de campesinos a la ciudad, respondía con la urbanidad de Carreño. La segunda fue el proyecto educativo tácito que se impuso en tiempos del presidente Uribe a comienzos del siglo XXI, que destruía el primer Plan Decenal de Educación en Colombia. Dos maneras muy distintas de pensar lo público, dos conceptos incluso antagónicos de concebir al habitante de la ciudad, tal vez dos modelos económicos muy diferentes.

Entrevistas Cronopio

gustavo-arango-no-habra-cien-anos-de-soledad

GUSTAVO ARANGO: NO HABRÁ CIEN AÑOS DE SOLEDAD PARA EN AGOSTO NOS VEMOS DE GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ

Por Revista Cronopio

En mayo de 2022, el escritor colombiano Gustavo Arango publicó en Confabulario, el Suplemento cultural del periódico El Universal de México, un ensayo —una suerte de defensa pública— en la que narra su experiencia como investigador en el archivo personal de Gabriel García Márquez resguardado en el Harry Ransom Center de la Universidad de Texas. Allí se encontró con los borradores de En agosto nos vemos, esa novela inédita que se catapulta como el acontecimiento literario más relevante de 2024 en el mundo hispanohablante. En su texto, Arango exhibe las destrezas narrativas de la obra, cuestión que lo llevó a afirmar sobre la importancia de que fuera publicada y a cuestionar el desdén para darla a conocer: «Al silenciar su último esfuerzo literario, estamos impidiendo que García Márquez pueda darle a su carrera literaria un cierre digno y coherente».

Cronopiotura

la obligacion de evocar a mama aydee
Establecimiento Penitenciario de Mediana Seguridad y Carcelario (EPMSC) de Buenaventura, Valle del Cauca, Colombia. Cortesía del (INPEC) Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario de Colombia.

LA OBLIGACIÓN DE EVOCAR A MAMÁ AYDEE (EN EL PACÍFICO COLOMBIANO, LA LITERATURA NO SIEMPRE HABITA EN LOS LIBROS)

Por Salvatore Laudicina*

Aún me cuesta creer que la caprichosa muerte se haya llevado en un santiamén a doña Aydee Pretel de Quintero.

Toda ella era un libro viviente: el sonido de sus pasos en el Establecimiento Penitenciario de Mediana Seguridad y Carcelario (EPMSC) de Buenaventura, los dulces reinando en el bolsillo derecho de su enorme falda, mismos que salían súbitamente, como conejos del sombrero de un mago, para endulzar la existencia de todos los que se cruzaban en su camino,  los kits de artículos de aseo personal y las bolsas de ropa en buen estado en sus manos y el rostro vestido con una felicidad embadurnada de tragedia y resignación grata.

Literatura Cronopio

simbolos en el poder del perro

SÍMBOLOS EN «EL PODER DEL PERRO»

Por Carmen Elisa Benavides M.*

Un elemento fundamental utilizado en la literatura, ligado a la necesidad del ser humano y a la comprensión de la realidad circundante, es el símbolo, representación indirecta y figurada de una idea, de un conflicto o de un deseo inconsciente. El símbolo concentra tal energía significativa, que permanece a lo largo del tiempo, adaptándose a la gran diversidad de contextos y de épocas, por lo cual podría decirse que tiene esa cualidad intrínseca de lo eterno. En la literatura, el símbolo proporciona —sin palabras y sin explicaciones— muchas claves sobre la historia o sobre los personajes.

Entrevista Cronopio

quien le teme a emilio alberto restrepo

¿QUIÉN LE TEME A EMILIO ALBERTO RESTREPO?

Por Wilfer Pulgarín*

El espíritu burlón aún lo habita. Se le sale cuando uno menos lo piensa, pero ya no hiere, su humor es ahora compasivo y benigno. Lo dice quien compartió aula con él, que lo temió y padeció en los inicios de la adolescencia, cuando se puede ser cruel o sensible sin límites. Ahora Emilio Alberto Restrepo Baena (Amagá, 1964) es médico, conferencista, docente y escritor, una eminencia paisa, cuyas historias noveladas es recomendable leer antes de embarcarse en los estudios de medicina o si ya se cruzó la curva del año rural y se está frente a un juez con una demanda a cuestas. También hay que acercarse a sus libros si se es un lector al que le gusta recibir directos al rostro y al hígado, porque su prosa, esa sí, latiga y es el mejor antídoto para que a usted no lo embauque un familiar o lo lleve a la ruina un amigo. 

Literatura Cronopio

los niños de la sombras

LOS NIÑOS DE LAS SOMBRAS

Por Carlos Arturo Correa Maya*

Llegué a viejo y no puedo dejar pasar más tiempo para contarte cómo me robaron siendo un niño. Debo hacerlo ahora porque no sé cuándo partiré y deseo dejarlo como orientación para muchas familias que pudieran enfrentarse a un evento tan traumático como ese. Tú me ayudarás, con el agradecimiento de antemano, a difundir esta historia para que el mayor número posible de personas la conozcan y pongan más cuidado a los niños. También lo hago en memoria y honor a mi madre, a su amor por sus hijos, a su constancia en educarnos y sin dudarlo, porque fue quien más lamentó mi desaparición.

Cronoquimia diletante

resistir esta de moda 

RESISTIR ESTÁ DE MODA

Por Gloria N. Ramírez-Oliveri*

Cada día aumentan las voces que claman por la defensa y cuidado del medio ambiente. En cuanto a la industria textil, eso de estar comprando ropa y renovando el vestuario con los ciclos de la luna, está menguando. Pasó de moda. Lo que sí se está imponiendo y cada vez convence a más personas es el llamado a cambiar los hábitos cotidianos de consumo, especialmente en el ámbito de la moda. Comprar sin medir las consecuencias, afea a quienes lo hacen por la indiferencia frente al cuidado que requiere el planeta.

Literatura Cronopio

ella

ELLA

Por Roberto Araque*

Ella era una mujer extraña; sentía una singular afinidad por los marginados, los no amados, los animales feos y las cosas rotas. Sin embargo, poseía cualidades excepcionales; hablaba varios idiomas, tocaba el violín y estaba dotada con una memoria casi eidética. Detestaba el sushi, amaba el brócoli y le apasionaba la fotografía. Tenía una bicicleta rosada con una carabela con un lazo rojo pintada a un costado, esa imagen también estaba tatuada sobre su muslo derecho. Era buena dibujante, su color favorito era el marrón y no lo usaba en sus obras. No resultaba extraño verla plasmar vasos rotos, edificios abandonados, vagabundos, borrachos, prostitutas y cuantas cosas le pareciesen hermosas desde su peculiar punto de vista. La conocí en uno de esos días, yo caminaba por no sé cuál avenida un viernes por la tarde. Llovía y estaba empapado, regresaba del trabajo. En algún momento del viaje sentí que alguien me observaba, me detuve y busqué con la mirada algún gesto extraño en quienes estaban por allí. Entonces ella se acercó y preguntó:

Literatura Cronopio

cuentos de niquia

CUENTOS DE NIQUÍA, DE PABLO MONTOYA

Por Antonio Arenas Berrío*

«Yo busco una forma»

Leí por primera vez «CUENTOS DE NIQUÍA», en una edición bilingüe del año 1996, una impresión de pasta blanca y un título en mayúscula con unas letras de color verde. El nombre me atrajo como un imán, puesto que había trabajado en el barrio Niquía, de la ciudad de Bello, y nuestras oficinas estaban allí, y se observaba el imponente cerro Quitasol. Esto fue en los años noventa y el libro había sido dado en donación a una biblioteca por su autor. Advertí la doble caratula en español y francés y una reseña sobre el autor en francés: «Cuentos de Niquía»; «Nouvelles de Niquía». Se destacaba la figura en líneas de un caracol volando y de la editorial Vericuetos.

Literatura Cronopio

que ya muera isabel

QUE YA MUERA ISABEL

Por Nadine Lacayo Renner*

Después de cincuenta años de casados, Isabel y Julio seguían viviendo en el barrio Santa Elena en la ciudad de San Juan. Él, un abogado jubilado de 76 años, alto, delgado, de buena salud y bien parecido. Isabel de 68 años, había sido dueña de una figura esbelta y en su rostro se apreciaban rasgos de su ahora menguada belleza. El matrimonio procreó dos hijos: Armando de 44 y Julio junior de 42 años, ambos casados, con hijos pequeños y viviendo en Miami.

Literatura Cronopio

tradicion inspiracion tecnica

TRADICIÓN, INSPIRACIÓN Y TÉCNICA

Por Wilfer Alexis Yepes Muñoz*

«El hombre crea la literatura,
la transmite, con ella vive, comprende,
goza y sufre. Sin ella difícilmente
podría llamarse hombre».
(Francisco Rodríguez Adrados)

Sin duda, T. S. Eliot y R. M. Rilke fueron grandes poetas. He admirado los versos de ambos desde mi época de estudiante. No puedo sacar de mi discurso —de esta encrucijada existencial— las palabras de Eliot: «Ningún poeta, ningún artista, posee la totalidad de su propio significado. Su significado, su apreciación, es la apreciación de su relación con los poetas y artistas muertos». Ellos pertenecen a ese río de la literatura que, como en la metáfora del oscuro de Éfeso, no es el mismo; pero en eso que llamamos río, subyace, como en una innumerable fila de gotas monumentales, todos los muertos vivientes que palpitan con la fuerza de su cauce.

Kronopeas

requiem por un insecto

RÉQUIEM POR UN INSECTO

Por Leo Castillo*

Cuando por fin murió Gregorio
la asistenta voceó la nueva de esta manera:
—¡Ha reventado
ahí lo tienen
lo que se dice reventado!

Gregorio yacía en el piso
entre hilazas, polvo y desperdicio.

Callada Presencia Cronopio

once tras la pelota

ONCE TRAS LA PELOTA (5 CUENTOS DE FÚTBOL)

Por Emilio Alberto Restrepo*

CLÁSICO DE BARRIO

Mi barrio se dividía en sectores, cada cual un universo, muchas veces no se podían ni ver, eran irreconciliables. Los de Granada éramos rockeros, nada de maricaditas como baladas o boleros, los tangos nos resbalaban y de la salsa, ni se diga, estaba prácticamente prohibida. Al otro lado de la quebrada, margen derecha de la canalización, estaba San Bernardo, que era lo contrario: Salseros pesados, dos bares muy tradicionales en donde molían tangos y milongas hasta medianoche, hora en que despachaban a los últimos borrachos a pie, esquivando prostitutas desplumadoras y atracadores callejeros.

Al oído de Cronopio

la escuela de la ensonacion

LA ESCUELA DE LA ENSOÑACIÓN EN LAS ALAS DE ANA EVA HINCAPIÉ

Por Luis Fernando Macías* y Ana Eva Hincapié Mora**

Se diría que son los seres que han entrado en los órdenes de los ángeles quienes se atreven a formular proyectos pedagógicos: Sócrates, Montessori, Comenio, Rousseau, Steiner, Krishnamurti, Sagan…

¿Qué se debe aprender para la vida?

Cualquier respuesta a esta pregunta define una pedagogía. No obstante, la visión de un pájaro que construye su nido nos advierte que las costumbres esenciales son el producto de la sabiduría natural del instinto. El arquetipo se manifiesta en el individuo y obra según la ley universal.

Cronopio Leyendo la Urbe

transeuntes en junin

FOTOGRAFÍAS DE TRANSEÚNTES EN JUNÍN

Por Federico Medina Cano*

«Había comprado nuevos álbumes para volver
a colocar en ellos las mismas fotografías y
recortes de periódicos, para que quedara más
bonito, mejor… (Claro que él) comprendía que
era su modo de mantener vivo un tiempo más
feliz, pero algún día tendría que darse cuenta
de que ya hacía años que aquello había
quedado atrás»
(Camila Läckberg)

Cronopio cinéfago

estados unidos controla los artistas en el cine

ESTADOS UNIDOS CONTRA LOS ARTISTAS EN EL CINE

Por Oswaldo Osorio*

No es posible aprender historia con el cine. Ya lo decía Marc Ferro con lo que llamó «la paradoja de Potemkin», en alusión al hecho histórico que recreaba el célebre clásico de Eisenstein, según la cual el público creía que la historia era como la vio en la película y no como realmente sucedió. No hay que ser ingenuos con eso y reconocer las licencias dramáticas y poéticas que se toma el cine, haciendo de los hechos históricos un simple material de referencia. Después de ver la película, lo recomendable es buscar lo que dicen los libros o algún sitio confiable en internet.

Cronoctámbulo

noctambulo

NOCTÁMBULO

Por Juan Velasco*

«Enciendo el incienso y me siento a meditar;
durante la noche una constante llovizna tras la oscura ventana.
En el interior, recuerdos intensos de estos largos años de peregrinaje».
(Ryokan)

Escribir para no escribir: Seis visiones de la conciencia

Quizás lo que quiero contar vive en una sola cita: «Un escritor, o todo hombre, debe pensar que cuanto le ocurre es un instrumento», afirma Jorge Luis Borges. «La ceguera es un don», añadió el poeta ciego. Su invidencia, que fue su destino, también fue su poesía. Miro hacia afuera y pienso en mi vida. La noche aún me alumbra con su oscuridad, las estrellas vibran débilmente entre la neblina. Lo cierto es que mi suerte y mi destino fue una ceguera parcial: la de un ojo destrozado por un dardo, que me hizo cíclope, me hizo monstruo griego a manos de un héroe que murió más tarde, mi hermano Manuel. Lo que quiero decir es esto: Desde el dolor entro en una primera visión de la conciencia. Vivir en este cuerpo es experimentar el caos, los accidentes de la fortuna, pero el dolor es también maestro, es un don. En mi caso, fui cegado por un dardo pero su estrella, el don de la escritura, fue también mi antídoto, su luz; la poesía me enseñó a morir mejor.

Cronopio Errante

la inmensidad del hudson

LA INMENSIDAD DEL HUDSON: ANDREY GRITSMAN

Traducción al español por María Del Castillo Sucerquia*

Dependiendo de su contexto y tiempo, leer a poetas extranjeros nos acerca a su manera de sentir, ver y ser en el orbe, para y/o desde su terruño. Hoy en Cronopio Errante, columna de traducción, les presento cinco poemas del escritor ruso Andrey Gritsman.

Acronopismos y otras delicatesen Cronopio

mariposas nocturnas

MARIPOSAS NOCTURNAS

Por Manuel Cortés Castañeda*

RADIO

Yo también atrapé y maté una mariposa nocturna para evitar una muerte inminente, una vez el amanecer se escapa de las fauces de la noche y alguien va de puerta en puerta regando la mala noticia.